EXPOSICIÓN COLECTIVA CON ARTAFACTA / Exhibition together with ARTAFACTA

Artafacta (www.artafacta.org) es un colectivo abierto que mensualmente ilustra una palabra compuesta e inventada.

Tuve la suerte de haber podido participar junto a Conteleta, Nacho Ferrer, Didal Koniec, Miguel Llorente, Raquel Marín, Filipa Pontes y Ana Yael en la exposición colectiva de ARTAFACTA en The Private Space.

Artafacta empieza a despedir su alfabeto ilustrado en The Private Space con la palabra 'yanquimera'.
Y aquí mi contribución:

© Diego Mallo

Los que aún no habeís pasado todavía estáis a tiempo de hacerlo hasta el 20 de octubre! No os lo perdáis!!

UPCOMING EXHIBITION !

Me gustaría invitaros a mi exposición “Ojos que no ven_” en The Private Space By.

The Private Space By es una sala de exposiciones ubicada en el distrito de Gràcia que funciona como alternativa a la oferta de The Private Space Gallery (plataforma multidisciplinar para el arte y el diseño contemporáneos situada en Poble Nou). Se trata de un espacio íntimo, customizable al antojo de cada autor.

The Private Space By Diego Mallo presenta un proyecto dual y complementario formado por la instalación “Ojos que no ven” y el libro Corazón que no siente_Ojos que no ven (editado por TPSBooks). La exposición-instalación se compone de un mural, dibujos de gran formato y formato multiple y una videoproyección.

Para más información puedes consultar la página web de la Galería:
www.theprivatespacebcn.com/tps-by/tps-by-now-next/

Sería un placer recibiros en la inauguración el día 19.10.2010 y por supuesto tambíen durante el laboratorio a partir del 11.10.2010 dónde en directo dibujo el mural que formara parte de la exposición.




*************************************************************

I would like to invite you to my exhibition "Ojos que no ven_" in The Private Space By.

The Private Space By is an exhibition venue located in the district of Gracia in Barcelona. It is an intimate space, customizable at the whim of each artist. As an inspiration for my exhibition I chose the spanish proverb “ Ojos que no ven, corazón que no siente”. The english equivalent would be “Out of sight, out of mind”.


The Private Space By Diego Mallo is a dual and complementary project consisting of the installation Ojos que no ven_ and the book Corazón que no siente_Ojos que no ven (edited by TPSBooks). The exhibition-installation is composed of a mural, large and small format drawings and a video projection.


For more information see the website of the gallery:
www.theprivatespacebcn.com/tps-by/tps-by-now-next/


It would be a pleasure to welcome you to the opening on 19.10.2010 and of course in the laboratory from 11.10.2010 where I draw the mural that forms part of the exhibition.